Penzion Malovany

A Penzion Malovany Osvětimany alig 6 percnyi sétára fekszik a Tvrz Osvetimany területétől, ahol bicikliket kínál bérlésre.

A Kazatelna nagyjából 4 km-re, a Rozhledna Doubi pedig nagyjából 4,1 km-re van a 3 csillagos hoteltől. A Medlovicky lom továbbá rövid útra található a hoteltől.

A vendégszobák ülősarokkal, valamint íróasztallal biztosítják a vendégek kényelmét. A szobán belüli szórakozási lehetőségek közé tartozik a síkképernyős műholdas TV, míg az olyan kényelmi szolgáltatások, mint a klímaberendezés szintén biztosítottak. A bidét biztosító egyes fürdőszobák hajszárítóval szintén felszereltek. Számos szoba kilátást kínál a hegyre.

A vendégek igénybe vehetik a jakuzzit és szaunát, illetve élhetnek a túrázás, síelés és kerékpározás lehetőségével. A szállás továbbá alkalmas, hogy olyan programokban vegyen részt, mint a túrázás.

A Penzion Malovany naponta büfé reggelit kínál.