Penzion Malovany

Situé à 6 minutes à pied de Tvrz Osvetimany, Penzion Malovany Osvetimany offre un accès facile à diverses attractions touristiques. Cet hotel 3 étoiles donne sur les montagnes et dispose d'un spa avec un jacuzzi et un sauna.

La résidence se trouve à moins de 4 km de Kazatelna, tandis que Rozhledna Doubi est à moins de 4,1 km de l'endroit. Mutěnice est à environ 20 minutes en voiture de Penzion Malovany d'Osvetimany. La propriété vous amène également à Medlovicky lom, qui est à environ 20 minutes de marche.

L'hotel accueille les clients dans 17 chambres équipées de la climatisation ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Vous trouverez une toilette séparée et une douche dans les salles de bain.

Des bicyclettes sont disponibles à la location sur cet établissement, et la randonnée, le ski alpin et le ping-pong peuvent être organisés. La résidence offre une école de ski, une location de skis et un vendeur de forfaits de ski pour les amateurs de ski.

Penzion Malovany fournit un petit-déjeuner sous forme de buffet.